Insonorizzare o isolare acusticamente. Qual’è la differenza?
Spesso vengono confusi questi due termini che in realtà significano due cose ben distinte. Infatti quando si parla di insonorizzare o sonorizzare si intende una messa in opera, tramite materiali specifici, della lavorazione sulla superficie interna di una stanza che ne permette di ottenere una particolare qualità acustica internamente. Questo prescinde dal fatto di attenuare il suono all’esterno o nelle stanze adiacenti.

Non sempre si ha idea di quanto lo spazio, l’ambiente in cui si suona ed in generale le proprietà acustiche della stanza, influiscano sul suono che si sente. Questo influisce totalmente sulle frequenze e può migliorare o peggiorare di molto il suono di partenza.
Una pagina dedicata a tutti i termini e le definizioni usate in acustica musicale. Qui trovate, in ordine alfabetico, la traduzione in inglese dei vocaboli tecnici riguardanti la materia specifica dell’acustica oltre che una piccola definizione di ogni termine usato.
